There is a stack buffer overflow in MP4Box v1.0.1 at src/filters/dmx_nhml.c:1004 in the nhmldmx_send_sample() function szXmlTo parameter which leads to a denial of service vulnerability.

Source